전국민 해탈 - 개그경제일화 시즌2

업데이트:

<http://v.egloos.com/v.sk/egloos/c0046428 4690483/20081024201000000722201701>

사실 일본어를 몰라서 처음에는 일본에서 일본 경제를 비판하는 내용을 인명만 바꿔서 해석한거라고 생각했었다. ㄷㄷ

그러나 알아보니 아리따운 여자 과외선생을 기다리는 내용이라고 한다. -_-

어쨋건 제작자의 엄청난 번역센스도 대단하지만 무엇보다 이런 내용이 자꾸만 쓴 웃음을 짓게하는 현실이라는 점이다.

카테고리:

업데이트:

댓글남기기